2008年12月20日
蚊撃退!!
タイは蚊が多い。。
私はO型だからか、蚊に刺されやすい。
また、この頃は歳のせいか、素手で蚊を一発退治できなくなってきた。
あっちこっちパンパンやっても、まったくダメ・・・。
蚊に遊ばれてます。
なので、、強力兵器を買っちゃいました!!
(正式名がわかりません)
取っ手についているボタンを押すと網目のところに電気が走り
蚊を感電死させるというもの。
蚊や虫をめがけてブンブン振り回し、接触すると パッチッ!!!
という音とともに退治終了。
寝る前に部屋の中を金属探知機のようにゆっくり振り回したり、
けっこう重宝してます。
でも、これ絶対 日本じゃ危なくて即発売禁止になっちゃいますね。
私はO型だからか、蚊に刺されやすい。
また、この頃は歳のせいか、素手で蚊を一発退治できなくなってきた。
あっちこっちパンパンやっても、まったくダメ・・・。
蚊に遊ばれてます。
なので、、強力兵器を買っちゃいました!!
(正式名がわかりません)
取っ手についているボタンを押すと網目のところに電気が走り
蚊を感電死させるというもの。
蚊や虫をめがけてブンブン振り回し、接触すると パッチッ!!!
という音とともに退治終了。
寝る前に部屋の中を金属探知機のようにゆっくり振り回したり、
けっこう重宝してます。
でも、これ絶対 日本じゃ危なくて即発売禁止になっちゃいますね。
Posted by somutamu at 22:38│Comments(3)
この記事へのコメント
これ!形は違いますが、韓国にもありました。
日本でも見かけたことが・・・。
10月に韓国でホームスティをしたんですが
ママは、蚊が大の苦手で“秘密兵器”が大活躍!
蚊=モギ(韓国語)で、ここ=ヨギ(韓国語)なのですが「ヨギ!モギ~!!」が「与儀!茂木~!!」に聞える私は、1人笑いしながらラケットを振り回していました。(^o^)
また、汗蒸幕(ハンジュンマク)=サウナ?へ行った時、アジュマ=おばさん?達の話題に!
蚊捕獲の「バチバチバチーイ~!!」効果音の表現力に思わず、噴出大笑いをしてしまいました。
私の旅の“思い出の品”です。(笑)
日本でも見かけたことが・・・。
10月に韓国でホームスティをしたんですが
ママは、蚊が大の苦手で“秘密兵器”が大活躍!
蚊=モギ(韓国語)で、ここ=ヨギ(韓国語)なのですが「ヨギ!モギ~!!」が「与儀!茂木~!!」に聞える私は、1人笑いしながらラケットを振り回していました。(^o^)
また、汗蒸幕(ハンジュンマク)=サウナ?へ行った時、アジュマ=おばさん?達の話題に!
蚊捕獲の「バチバチバチーイ~!!」効果音の表現力に思わず、噴出大笑いをしてしまいました。
私の旅の“思い出の品”です。(笑)
Posted by あんず at 2008年12月22日 13:22
お~~韓国行ってたんだぁ~++
次回、あんずちんへの土産はこれでいい??
うちなーもがじゃん多いもんね♪
次回、あんずちんへの土産はこれでいい??
うちなーもがじゃん多いもんね♪
Posted by somutamu at 2008年12月22日 21:46
ニフェーデービル(笑)
お気持ちだけ戴きます。(^o^)
そうなんです。仕事で行くようになってから、何か興味がわいて・・・
マイルが貯まると(笑)気分転換がてら、韓国へ行くようになりました。
今じゃ、周りが韓国といったら=私と情報が集まるように(苦笑)
言語も似ているので、英語より習得できる可能性が!!
詳細は今度、ユンタクする時に(^^)
お気持ちだけ戴きます。(^o^)
そうなんです。仕事で行くようになってから、何か興味がわいて・・・
マイルが貯まると(笑)気分転換がてら、韓国へ行くようになりました。
今じゃ、周りが韓国といったら=私と情報が集まるように(苦笑)
言語も似ているので、英語より習得できる可能性が!!
詳細は今度、ユンタクする時に(^^)
Posted by あん at 2008年12月23日 16:31